塞浦路斯于1960年從英國(guó)殖民統(tǒng)治下獨(dú)立，但于1974年分裂為南部的希臘族控制的塞浦路斯共和國(guó)(占全島面積60％)和土耳其控制的北部區(qū)，國(guó)際社會(huì)只承認(rèn)塞浦路斯共和國(guó)。本章節(jié)將涵蓋塞島南北兩個(gè)地區(qū)的商標(biāo)法律。

塞浦路斯共和國(guó)

  一、概要

    1．塞浦路斯共和國(guó)的商標(biāo)法經(jīng)過(guò)1962年、1971年和2000年三次修改，此外還包括經(jīng)過(guò)幾次修改的商標(biāo)條例。

    2．塞浦路斯商標(biāo)權(quán)的獲得基于使用在先原則。

    3.商品商標(biāo)、服好商標(biāo)、系列商標(biāo)、聯(lián)合商標(biāo)、證明商標(biāo)和集體商標(biāo)均可以接受注冊(cè)。

    4．商品和服務(wù)分類(lèi)采用國(guó)際分類(lèi)。一件商標(biāo)申請(qǐng)只能包括一件商標(biāo)在一個(gè)類(lèi)別。

    5．塞浦路斯共和國(guó)是《保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)巴黎公約》，關(guān)于認(rèn)證的《海牙公約》和世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織成員國(guó)。

  二、可注冊(cè)商標(biāo)的構(gòu)成要素

     商標(biāo)是用于或打算用于有關(guān)商品或服務(wù)上以表明該商品同商標(biāo)所有人或注冊(cè)使用人之間的關(guān)系的標(biāo)志，具體包括圖案、標(biāo)記、標(biāo)題、標(biāo)簽、票簽、姓名、簽字、文字、字母、數(shù)字、商品外形或包裝或以上部分的任意組合。

     商標(biāo)可以采用申請(qǐng)人本國(guó)語(yǔ)言形式，但如果不是拉丁文字商標(biāo)，必須提供其音譯，該音譯將被刊登在官方公告上。

     系列商標(biāo)：在相同商品上擁有多個(gè)彼此實(shí)質(zhì)性相似的商標(biāo)的所有人可以將這些商標(biāo)作為系列商標(biāo)注冊(cè)在一件注冊(cè)中。

     聯(lián)合商標(biāo)：如果申請(qǐng)人申請(qǐng)的某個(gè)商標(biāo)同其已注冊(cè)的另一件商標(biāo)構(gòu)成相似，而且如果在不同所有人擁有這兩件商標(biāo)的情況下會(huì)導(dǎo)致公眾混淆誤認(rèn)的，注冊(cè)官可以要求將該新申請(qǐng)的商標(biāo)注冊(cè)為聯(lián)合商標(biāo)。聯(lián)合商標(biāo)不得分開(kāi)轉(zhuǎn)讓。

  三、不可注冊(cè)商標(biāo)的構(gòu)成要素

   以下標(biāo)志不得作為商標(biāo)注冊(cè)，即使已經(jīng)獲得注冊(cè)，可以被宣布無(wú)效(絕對(duì)理由)：

    1．缺乏顯著性的商標(biāo)；

    2．該商標(biāo)或標(biāo)志是在商業(yè)中用來(lái)表明產(chǎn)品或提供的服務(wù)的性質(zhì)、質(zhì)量、數(shù)量、目的、價(jià)值、原產(chǎn)地、生產(chǎn)時(shí)間或其他特性的；

    3．該商標(biāo)或標(biāo)志已成為日常語(yǔ)言或商業(yè)慣例的一部分；

    4．由于產(chǎn)品自身性質(zhì)所形成的外觀或者為取得某種技術(shù)效果而必須采用的產(chǎn)品外觀，或者能實(shí)質(zhì)增加產(chǎn)品價(jià)值的產(chǎn)品外觀；

    5．能誤導(dǎo)公眾的商標(biāo)，尤其是在產(chǎn)品或服務(wù)的性質(zhì)、質(zhì)量或原產(chǎn)地方面；

    6．根據(jù)《巴黎公約》不能接受注冊(cè)的商標(biāo)或無(wú)效的商標(biāo)；

    7．帶有極高象征意義的商標(biāo)，尤其是宗教象征；

    8．申請(qǐng)人惡意申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)；

    9．違反公共秩序或道德準(zhǔn)則的商標(biāo)。

    除上述之外，以下商標(biāo)也不得注冊(cè)，如果已經(jīng)注冊(cè)可以被宣布無(wú)效(相對(duì)理由)：

    1．在相同商品或服務(wù)上同在先商標(biāo)相同的商標(biāo)；

    2．由于在相同或相似商品或服務(wù)上同在先商標(biāo)相同或相似會(huì)有使公眾將兩商標(biāo)混淆或錯(cuò)誤地將兩個(gè)商標(biāo)聯(lián)系在一起的危險(xiǎn)的；

    3．在不相似的商品或服務(wù)上同在先商標(biāo)相同或相似的商標(biāo)，但前提是在先商標(biāo)已在塞浦路斯知名，而且在后申請(qǐng)的商標(biāo)沒(méi)有合理理由而免費(fèi)從在先商標(biāo)的馳名度中獲得利益，或者會(huì)損害在先商標(biāo)的馳名度；

    4．根據(jù)商標(biāo)法第14A章以及在先權(quán)利而禁止使用該商標(biāo)的，這種在先權(quán)利包括姓名權(quán)、肖像權(quán)、版權(quán)、工業(yè)產(chǎn)權(quán)；

    5．商標(biāo)同在前3年內(nèi)已停止生效的集體商標(biāo)相同相似的；

    6．商標(biāo)同在前3年內(nèi)已停止生效的證明商標(biāo)相同相似的；

    7．商標(biāo)在相同或相似商品或服務(wù)上同前2年內(nèi)由于未續(xù)展而失效的注冊(cè)商標(biāo)相同或相似，除非前注冊(cè)商標(biāo)所有人同意該在后商標(biāo)的申請(qǐng)注冊(cè)，或者在該注冊(cè)商標(biāo)在由于未續(xù)展而失效前的2年內(nèi)沒(méi)有在注冊(cè)商品或服務(wù)上實(shí)質(zhì)使用過(guò)的。  四、申請(qǐng)人資格

   商標(biāo)的最先使用者擁有注冊(cè)權(quán)，但任何主張對(duì)商標(biāo)所有權(quán)的人都可以申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)。

  五、商標(biāo)的申請(qǐng)和注冊(cè)

  (一)申請(qǐng)所需文件(一個(gè)商標(biāo)一個(gè)類(lèi)別為一件申請(qǐng))

   1．代理委托書(shū)1份，由申請(qǐng)人公司簽字并蓋章；

   2．商標(biāo)照片1份，不超過(guò)13cmXl8cm，另附商標(biāo)圖樣8份；

   3．商品清單l份，其中還須包括申請(qǐng)人關(guān)于生產(chǎn)或意圖生產(chǎn)所有指定商品的宣誓聲明書(shū)；

   4．如果申請(qǐng)人是合伙企業(yè)，須提供所有合伙人的姓名和住址；

   5. 如果商標(biāo)所含文字并非拉丁文字的，須提供1份希臘文的譯音及翻譯文件。

  (二)審查

     商標(biāo)注冊(cè)申清被商標(biāo)局審查官受理后，審查官將對(duì)商標(biāo)進(jìn)行檢索并對(duì)注冊(cè)性進(jìn)行實(shí)質(zhì)審查。如果審查官認(rèn)為申請(qǐng)不符合要求，將書(shū)面通知申請(qǐng)人駁回，申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)在隨后兩個(gè)月內(nèi)答辯或申請(qǐng)聽(tīng)證，否則中請(qǐng)將被自動(dòng)撤回，申請(qǐng)人可以申請(qǐng)兩次延期，每次延期2個(gè)月；此外，對(duì)于聽(tīng)證，可以延期6個(gè)月，6個(gè)月后如果聽(tīng)證仍未進(jìn)行，申請(qǐng)將被撤銷(xiāo)。注冊(cè)官對(duì)于核準(zhǔn)的商標(biāo)注冊(cè)可以附加一定條件或要求放棄部分專(zhuān)用權(quán)。

如果由于申請(qǐng)人的過(guò)錯(cuò)導(dǎo)致申請(qǐng)從提交之日起12個(gè)月內(nèi)仍未完成，注冊(cè)官將以書(shū)面形式通知申請(qǐng)人或其代理人，如果在收到通知后14天或其他期限內(nèi)該申請(qǐng)仍未完成的話，申請(qǐng)將被視為放棄。

     對(duì)于審查官的任何決定，申請(qǐng)人均可以向法院提起訴訟。

 (三)異議

     當(dāng)注冊(cè)官接受商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)之后，無(wú)論是無(wú)條件還是附加任何條件，注冊(cè)官必須立即以規(guī)定方式將該商標(biāo)刊登在官方公告上，該公告必須載明所附加的條件和限制。

     自商標(biāo)公告之日起2個(gè)月內(nèi)(或注冊(cè)官準(zhǔn)許的其他期限，最高不超過(guò)4個(gè)月)，任何人均可以書(shū)面形式對(duì)該商標(biāo)提出異議并陳述理由，并須提供異議書(shū)副本。在被異議人收到異議書(shū)副本之后2個(gè)月內(nèi)，被異議人必須向注冊(cè)官提交支持商標(biāo)申請(qǐng)的答辯理由，同時(shí)還須聲明承認(rèn)異議書(shū)中的哪些事實(shí)部分，答辯理由書(shū)也必須同時(shí)提供副本。在雙方提交證據(jù)和理由后，注冊(cè)官將舉行最后聽(tīng)證以作出裁決。

 (四)注冊(cè)

     商標(biāo)注冊(cè)將賦予注冊(cè)人在注冊(cè)商品上對(duì)注冊(cè)商標(biāo)的專(zhuān)用權(quán)。任何非注冊(cè)商標(biāo)的所有人均無(wú)權(quán)就其商標(biāo)被侵權(quán)主張賠償。

 六、商標(biāo)注冊(cè)有效期和續(xù)展

     商標(biāo)注冊(cè)有效期為7年，自申請(qǐng)日起算。續(xù)展有效期為14年，續(xù)展申請(qǐng)必須在注冊(cè)到期日前3個(gè)月內(nèi)提出。如果注冊(cè)人未在到期日前交納續(xù)展費(fèi)并提交續(xù)展申請(qǐng)，注冊(cè)官應(yīng)將該過(guò)期事實(shí)刊登在公告上，注冊(cè)人如果在公告后2個(gè)月內(nèi)提交申請(qǐng)并交納額外費(fèi)用則還可以完成續(xù)展。續(xù)展所需文件：簽署委托書(shū)一份，不用認(rèn)證。

     如果注冊(cè)商標(biāo)由于未提交續(xù)展申請(qǐng)或交納續(xù)展費(fèi)而被撤銷(xiāo)，該商標(biāo)自撤銷(xiāo)之日起1年內(nèi)仍將被視為有效商標(biāo)以對(duì)抗第三方的類(lèi)似商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)，除非注冊(cè)官確信該商標(biāo)在被撤銷(xiāo)前2年內(nèi)并沒(méi)有被真實(shí)使用過(guò)。

 七、轉(zhuǎn)讓和許可

    注冊(cè)商標(biāo)的轉(zhuǎn)讓必須由受讓人向注冊(cè)官提出備案申請(qǐng)。注冊(cè)官對(duì)于沒(méi)有附帶商業(yè)信譽(yù)的轉(zhuǎn)讓?zhuān)梢砸髮⑵淇枪?。注?cè)商標(biāo)可以連帶也可以不連帶商譽(yù)一起進(jìn) 行轉(zhuǎn)讓。轉(zhuǎn)讓登記所需文件：由轉(zhuǎn)讓人和受讓人各自簽署的委托書(shū)；由轉(zhuǎn)讓雙方簽署的轉(zhuǎn)讓協(xié)議(可以連帶或不連帶商譽(yù)；最好是連帶商譽(yù)而且轉(zhuǎn)讓有對(duì)價(jià))。

    商標(biāo)所有人以外的他人可以被注冊(cè)為全部或部分注冊(cè)商品上的使用人，可以附帶一定條件或限制，也可不附帶，但商標(biāo)所有人必須對(duì)其擁有一定程度的控制。注冊(cè)使用人對(duì)商標(biāo)的使用也被視為商標(biāo)合法的使用。對(duì)于不屬于商標(biāo)所有人全資子公司的被許可人，其商標(biāo)許可必須向商標(biāo)注冊(cè)官進(jìn)行備案登記。許可備案所需文件為：由許可人和被許可人簽署的委托書(shū)一份；由商標(biāo)所有人官員簽署并經(jīng)過(guò)公證的聲明書(shū)一份，上面必須附有許可協(xié)議副本。

 八、撤銷(xiāo)

    任何主張對(duì)某商標(biāo)擁有利益的人均可以申請(qǐng)注冊(cè)官裁定糾正注冊(cè)薄中影響其商標(biāo)利益的其他商標(biāo)注冊(cè)，注冊(cè)官可以拒絕該撤銷(xiāo)申請(qǐng)，也可在認(rèn)為適當(dāng)?shù)臈l件下作出相應(yīng)撤銷(xiāo)裁定。

   在A薄中注冊(cè)的商標(biāo)在注冊(cè)期滿7年之后將被視為無(wú)條件有效，除非是通過(guò)欺詐的手段獲得注冊(cè)，或該商標(biāo)含有不道德或誹謗成分，或?qū)υ撋虡?biāo)的使用會(huì)造成欺詐或混淆。

   如果商標(biāo)注冊(cè)人在申請(qǐng)商標(biāo)時(shí)并無(wú)真實(shí)使用的目的或者注冊(cè)后連續(xù)5年未對(duì)商標(biāo)真實(shí)使用的，該商標(biāo)注冊(cè)可以被撤銷(xiāo)。注冊(cè)使用人（被許可人）的的使用可以滿足商標(biāo)使用的要件要求。如果商標(biāo)使用在新的商品上，必須就新的商品項(xiàng)目重新提交新的商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)，使用可以包括以在塞浦路斯真實(shí)使用商品為目的的廣告。

 九、其他

   注冊(cè)商標(biāo)的標(biāo)記非強(qiáng)制性。

   當(dāng)商標(biāo)的最先使用者發(fā)現(xiàn)他人已經(jīng)注冊(cè)了相同商標(biāo)或提交了該商標(biāo)的注冊(cè)申請(qǐng)，則可以在商標(biāo)申請(qǐng)公告日2個(gè)月內(nèi)對(duì)其提出異議，或者向法院提起商標(biāo)假冒的訴訟。

   土耳其控制的北部塞浦路斯共和國(guó)(未被國(guó)際社會(huì)承認(rèn))

 一、概要

    1.土控塞浦路斯第908—77號(hào)商標(biāo)法于1977年8月24日為北部塞浦路斯單獨(dú)立了商標(biāo)注冊(cè)體系，其現(xiàn)行法律同希臘控制的塞浦路斯一樣，都和英國(guó)商標(biāo)法比較相似。

   2．商品分類(lèi)采用國(guó)際分類(lèi)。每一商標(biāo)在每一類(lèi)別必須單獨(dú)申請(qǐng)。

 二、申請(qǐng)人資格

    為了保持原先在希臘控制的塞浦路斯共和國(guó)所取得的商標(biāo)注冊(cè)權(quán)利的延續(xù)性，北部塞浦路斯商標(biāo)注冊(cè)局將原塞浦路斯共和國(guó)商標(biāo)注冊(cè)接受為商標(biāo)申請(qǐng)，

商標(biāo)申請(qǐng)日為原商標(biāo)注冊(cè)日，續(xù)展方式不變。

 三、商標(biāo)申請(qǐng)所需文件

   1．為加快并方便注冊(cè)程序，應(yīng)提供英國(guó)或塞浦路斯共和國(guó)的商標(biāo)注冊(cè)證的復(fù)印件；

   2．不少于5份的商標(biāo)圖樣，尺寸不大于6cmX6cm；

   3．經(jīng)公證并經(jīng)土耳其領(lǐng)事認(rèn)證的委托書(shū)1份。

 四、商標(biāo)注冊(cè)有效期和續(xù)展

   商標(biāo)首次注冊(cè)期限為7年，續(xù)展期限變?yōu)?4年